Πέμπτη, 20 Αυγούστου 2015

The sound of music - Η Μελωδία της Ευτυχίας



Τhe notes: Do Re Mi Fa



                   Lyrics


Do Re Mi

Let's start at the very beginning
Ας αρχίσουμε από την αρχή

A very good place to start
Μια πολύ καλή θέση για να ξεκινήσουμε

When you read, you begin with A-B-C
Όταν διαβάζεις, αρχίζεις με Α-Β-Γ

When you sing, you begin with Do, Re, Mi
Όταν τραγουδάς, αρχίζεις με το Ντο, Ρε, Μι

The first three notes just happen to be
Οι πρώτες τρεις νότες τυγχάνει να είναι

Do, Re, Mi
Ντο, Ρε, Μι

Do, Re, Mi, Fa, So, La, Ti
Ντο, Ρε, Μι, Φα, Σολ, Λα, Σι



Doe, a deer a female deer,
ελαφίνα, ένα ελάφι ένα θηλυκό ελάφι

Rey, a drop of golden sun,
Ακτίνα, μια σταγόνα από χρυσαφί ήλιο

Me, a name I call myself
Εγώ, το όνομα που αποκαλώ τον εαυτό μου

Far, a long long way to run
Μακριά, ένας μακρύς δρόμος να τρέξεις

Sew, a needle pulling thread
ράβω, μια βελόνα που τραβάει κλωστή

La, a note to follow sew
Λα, μια νότα που ακολουθεί το ράψιμο

Tea, a drink with jam and bread
Τσάι, ένα ρόφημα με μαρμελάδα και ψωμί

that will bring us back to Do
που θα μας φέρει πίσω στο Ντο

Do, Re, Mi, Fa, So, La, Ti, Do
so Do



When you know the notes to sing,
Όταν γνωρίζεις τις νότες για να τραγουδήσεις,

You can sing most anything.
Μπορείς να τραγουδήσεις σχεδόν τα πάντα.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...