E’ CLASS UNIT
1 INTERNET FRIENDS AROUND
EUROPE ΔΙΑΔΥΚΤΙΑΚΟΙ ΦΙΛΟΙ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ
around Europe = σε όλη την Ευρώπη (γιούρεπ)
European
= Ευρωπαίος – Ευρωπαϊκός (γιούροπίεν)
around the world = all over the world = σε όλο τον κόσμο (εράουντ)
LESSON 1: DO YOU LIKE COMPUTERS?
ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ;
a computer store = κατάστημα με υπολογιστές
screen
= οθόνη
mouse
= ποντίκι
speaker
= ηχείο
keyboard
= πληκτρολόγιο
tower
= πύργος (τάουερ)
printer
= εκτυπωτής
microphone
= μικρόφωνο
headphones
= ακουστικά
visit
museums = επισκέπτομαι μουσεία
write an e-mail on the computer = γράφω ένα ηλεκτρονικό μήνυμα στον
υπολογιστή
send
= στέλνω
through the net = μέσω του δικτύου (θρου)
talk to people = μιλώ σε ανθρώπους (τοκ)
from various parts of the world = από διάφορα μέρη του κόσμου
in
our free time = in our spare time = στον ελεύθερο χρόνο μας
It’s bad for our eyes = κάνει κακό στα μάτια μας
for
hours = για ώρες (άουερς)
feel
lonely = νιώθω μοναξιά (λόνλι)
say
hello = λέω γεια ,χαιρετώ
ask
= ρωτώ
answer
= απαντώ (άνσερ)
always
= πάντα
check
= ελέγχω
when
= όταν
I
get back = επιστρέφω
When
I get back , I will do my homework. = Όταν επιστρέψω, θα κάνω τα μαθήματά μου.
in other parts of Ireland = σε άλλα μέρη της Ιρλανδίας (άιρλεντ)
use the internet = χρησιμοποιώ το διαδίκτυο (γιουζ)
find information = βρίσκω πληροφορίες (ίνφορμέιΣιεν)
especially
= ιδιαιτέρως (ισπέΣιελι)
at
the weekends = τα Σαββατοκύριακα
the
same = το ίδιο
Do
you do the same? = Κάνεις το ίδιο;
Τime to go now.= Ώρα να πηγαίνω τώρα.
You
can do many other things. = Μπορείς
να κάνεις πολλά άλλα πράγματα.
draw
= σκιτσάρω (ντρο)
do
sports = κάνω αθλήματα
listen
to music = ακούω μουσική
the majority of class = η πλειοψηφία της τάξης (μετζιόριτι)
enjoy = απολαμβάνω, διασκεδάζω
prefer = προτιμώ (πριφέρ)
adore = λατρεύω
(εντόορ)
love = αγαπώ, λατρεύω -
hate = μισώ, απεχθάνομαι
I
don’t really like it! = Δε μου πολυαρέσει!
table tennis = πινγκ πονγκ chess = σκάκι
LESSON 2: INTERNET FRIENDS
ΔΙΑΔΥΚΤΙΑΚΟΙ ΦΙΛΟΙ
address=διεύθυνση From different countries of Europe = από διάφορες χώρες της Ευρώπης
age = ηλικία (έιτZ)
country
= χώρα (κάντρι)
likes and dislikes = αρέσκειες και δυσαρέσκειες
Primary School = Δημοτικό Σχολείο (πράιμερι)
I’m
in the fifth class of Primary School = Είμαι στην Πέμπτη τάξη του Δημοτικού Σχολείου
I’m
in the second year of college = Είμαι στο δεύτερο έτος στο κολλέγιο (κόλιτZ)
I
see! = Καταλαβαίνω!
That
sounds difficult! = Αυτό ακούγεται δύσκολο! (ντίφικαλτ)
Well,
not really! = Ε, όχι ακριβώς!
actually
= στην πραγματικότητα (άκτΣουελι)
study
= μελετώ, σπουδάζω (στάντι)
I
don’t really mind studying. =
Δεν με πολυπειράζει να μελετώ.
spend
time on computers = περνώ χρόνο στους υπολογιστές
that
means = αυτό σημαίνει
computer expert = ειδικός στους υπολογιστές (έξπερτ)
then
= τότε, μετά
school
bell = σχολικό κουδούνι
Let’s
speak again tomorrow!= Ας ξαναμιλήσουμε αύριο!
Portugal
– Portuguese = Πορτογαλία – Πορτογάλος / Πορτογαλικά (πόρτουγκαλ-πόρτουγκιζ)
Holland – Dutch = Ολλανδία – Ολλανδός / Ολλανδικά (χόλαντ-ντατΣ)
Russia – Russian = Ρωσία – Ρώσος / Ρώσικα (ράΣια-ΡάΣιαν)
Spain – Spanish = Ισπανία – Ισπανός / Ισπανικά
(σπέιν- σπένιΣ)
Germany – German = Γερμανία – Γερμανός / Γερμανικά
France
– French = Γαλλία – Γάλλος / Γαλλικά
Britain
– British = Βρετανία – Βρετανός / Βρετανικά
Switzerland
– Swiss = Ελβετία – Ελβετός / Ελβετικά (σουίτΖερλαντ-σουίς)
Albania
– Albanian = Αλβανία – Αλβανός / Αλβανικά
Italy
- Italian = Ιταλία – Ιταλός / Ιταλικά
Ireland
– Irish = Ιρλανδία – Ιρλανδός / Ιρλανδικά (άιρλαντ- άιριΣ)
Greece – Greek = Ελλάδα – Έλληνας / Ελληνικά
flag =σημαία
at weekends = τα Σαββατοκύριακα
on
weekdays = τις καθημερινές
in
the morning = το πρωί
at
noon = το μεσημέρι
in
the afternoon = το απόγευμα
in
the evening = το βραδάκι (ίβνινγκ)
at
night = τη νύχτα
in
the night = τη νύχτα
we
have classes in the afternoon. = Έχουμε μαθήματα το απόγευμα.
in June = τον Ιούνιο (τζουν)
I
go to school by bus. = Πηγαίνω στο
σχολείο με το λεωφορείο.
I
go to school on foot. = Πηγαίνω
στο σχολείο με τα πόδια.
I
work in a café. = Δουλεύω σε καφετέρια.
We
don’t have classes on Sundays. =
Δεν έχουμε μαθήματα τις Κυριακές.
stay
= μένω
teach
= διδάσκω
carry
= μεταφέρω, κουβαλώ
school programme = σχολικό πρόγραμμα
activities = δραστηριότητες (ακτίβιτιζ)
afternoon
activities = απογευματινές δραστηριότητες
I
get up at 8 o’clock. = Σηκώνομαι στις 8 ακριβώς.
The
three meals of the day are breakfast, lunch and dinner. = Τα τρία γεύματα της ημέρας είναι το πρωινό, το μεσημεριανό και το βραδινό.
learn = μαθαίνω
religion = θρησκεία
(θρησκευτικά)
Irish
= Ιρλανδός
starts
– ends = αρχίζει - τελειώνει
I
go to bed = πηγαίνω για ύπνο
football
matches = ποδοσφαιρικοί αγώνες
LESSON 3: THE UNITED KINGDOM
ΤΟ ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ
The United Kingdom = Το
Ηνωμένο Βασίλειο
The
United States of America = Οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής
The
British isles = Τα Βρετανικά νησιά
are situated = είναι τοποθετημένα, βρίσκονται
on
the west side = στη δυτική πλευρά
geographically
= γεωγραφικά
are made up οf
= αποτελούνται από
main = κύριος-α-ο (μέιν)
island
= νησί
Great Britain = Η Μεγάλη Βρετανία
politically = πολιτικά
include = συμπεριλαμβάνω (ινκλουντ)
Scotland = Σκωτία
Wales
= Ουαλία (γουέιλς)
Northern
Ireland = Η Βόρεια Ιρλανδία
The Republic of Ireland = Η Δημοκρατία της Ιρλανδίας (ριπάμπλικ)
In
the southern part = το νότιο τμήμα
the population = ο πληθυσμός (ποπιουλέιΣιεν)
one
hundred = εκατό (χάντρεντ)
one
thousand = χίλια (θάουζεντ)
one million = ένα εκατομμύριο
capital = πρωτεύουσα
twice
as big as = διπλάσια από (τουάις)
country = χώρα
national = εθνικός-ή-ό (νάΣιονελ)
rose = τριαντάφυλλο
daffodil = δάφνη
thistle = γαϊδουράγκαθο
shamrock = τετράφυλλο τριφύλλι
prefecture
= νομός (πριφέκτΣερ)
SELF – ASSESSMENT TEST
ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΑΥΤΟΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ
languages
= γλώσσες
solve mathematical problems = λύνω μαθηματικά προβλήματα
difficult – easy = δύσκολο – εύκολο
(ντίφικαλτ-ίιζι)
very quickly = πολύ γρήγορα (κουίκλι)
I’m
fond of drawing. = Μου αρέσει πολύ
να σκιτσάρω. (ντρόουινγκ)
chat
= κουβεντιάζω
I’m
good at computers. = Είμαι καλός-ή στους υπολογιστές.
How
do you go to school? = Πώς
πηγαίνεις στο σχολείο;
Αlone? = Μόνος; (ελόουν)
science
= επιστήμη (σάιενς)
I
come from Greece . Where do you come from? =Εγώ κατάγομαι από την Ελλάδα. Από πού κατάγεσαι εσύ;
dentist = οδοντίατρος
It’s an awful experience! = Είναι μια απαίσια εμπειρία! (όφλ εξπίεριενς)
I
like cycling = I like riding a bike = Μου αρέσει η ποδηλασία. = Μου αρέσει να κάνω ποδήλατο.
horse riding = ιππασία
WORKBOOK, PAGE 10
ΒΙΒΛΙΟ ΑΣΚΗΣΕΩΝ, ΣΕΛΙΔΑ 1Ο
I
adore = λατρεύω (εντόορ)
I adore swimming.= Λατρεύω την κολύμβηση.
meet
friends = συναντώ φίλους
sleep
= κοιμάμαι
explore new planets = εξερευνώ καινούριους πλανήτες (εξπλόορ)
It’s
horrible! = Είναι τρομερό!
I
can see what you mean. = Καταλαβαίνω
τι εννοείς.
wash
my clothes = πλένω τα ρούχα μου
teach
a language = διδάσκω μια γλώσσα
I suppose… = υποθέτω (ότι)… (σεπόουζ)
I
suppose you like the game. = Υποθέτω
ότι σου αρέσει το παιχνίδι.
In
particular = ιδιαιτέρως (παρτίκιουλερ)
I
like fish in particular. = Μου αρέσουν
τα ψάρια ιδιαιτέρως.
Let
me ask you a final question. =Άσε
με να σου κάνω μια τελευταία ερώτηση.
extra-
terrestrial life = εξωγήινη ζωή (έξτρα τερέστριελ)
E’ CLASS: UNIT
2
SCHOOL LIFE AND THE WORLD
AROUND US
ΣΧΟΛΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ Ο ΚΟΣΜΟΣ ΓΥΡΩ ΜΑΣ
Let’s get to know each other. = Ας γνωριστούμε.
LESSON 1: DO YOU LIKE COMPUTERS?
ΣΟΥ ΑΡΕ ΣΟΥΝ ΟΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ;
page = σελίδα (πέιτζ)
newspaper = εφημερίδα (νιούζπέιπερ)
invitation = πρόσκληση (ινβιτέισν)
e-mail = electronic mail = ηλεκτρονική αλληλογραφία
menu = κατάλογος εστιατορίου
St. George = Saint George = Άγιος Γεώργιος (σεντ )
news = ειδήσεις
trip = ταξίδι
I’m really excited about going to
Eurodisney = Είμαι πολύ ενθουσιασμένη-ος
που θα πάω
στη Eurodisney.
Marseilles = Μασσαλία
straight = κατ’ ευθείαν
hotel = ξενοδοχείο
amusement park = πάρκο διασκέδασης (εμιούζμεντ)
ill =άρρωστος =ή -ό
he said = είπε (σεντ)
must = πρέπει να I must go now.
= Πρέπει να πηγαίνω τώρα.
bring = φέρνω
things = πράγματα
I’m going to = πρόκειται να - I’m going to finish it tonight. =Πρόκειται να το τελειώσω
απόψε
postcard = καρτ ποστάλ
headmaster = headteacher = διευθυντής
headmistress = διευθύντρια
invite = προσκαλώ
free drinks = δωρεάν ποτά
snacks = μεζέδες
soft drinks = αναψυκτικά
will be offered = θα προσφερθούν
parent-teacher association = σύλλογος γονέων και κηδεμόνων
date = ημερομηνία
place = τόπος, μέρος
feel = νιώθω, αισθάνομαι
I feel bored = βαριέμαι
bored = βαριεστημένος-η-ο
excited = ενθουσιασμένος-η-ο (ιξάιτιντ)
sorry = μετανιωμένος-η-ο
angry = θυμωμένος-η-ο
ill = άρρωστος-η-ο
sick = αδιάθετος-η-ο
attend = παρακολουθώ (lessons =μαθήματα)
rehearsal = πρόβα
apple pie = μηλόπιτα
a bottle of water = ένα μπουκάλι νερό
the school canteen = το σχολικό κυλικείο
get a present = παίρνω ένα
δώρο
get some bad news = λαμβάνω άσχημα νέα
life seems the same every day = η ζωή
μοιάζει ίδια κάθε μέρα
take = παίρνω
without asking = χωρίς να
ρωτήσω
break = σπάω
my favourite toy = το αγαπημένο μου
παιχνίδι
I go on a school trip = πηγαίνω σε
σχολική εκδρομή
computer lab = εργαστήριο πληροφορικής
library = βιβλιοθήκη (το κτίριο)
bookcase= βιβλιοθήκη (το
έπιπλο)
school yard = school playground = σχολική αυλή
gym = gymnasium = γυμναστήριο
toilet = τουαλέτα
dining room = τραπεζαρία
assembly hall = αίθουσα συγκεντρώσεων
muffin = τηγανίτα (μάφιν)
doughnut = ντόνατ
croissant = κρουασάν
orange juice = χυμός πορτοκάλι
pound = λίρα Αγγλίας
pence = πέννα Αγγλίας (100
πέννες= 1 λίρα)
euro = ευρώ
cent = λεπτό (100 λεπτά = 1 ευρώ)
I’d like = I would like = Θα ήθελα (γουντ) I’d like a cake, please! =Θα ήθελα ένα κέικ, παρακαλώ!
Can I have a muffin, please? = Μπορώ να έχω μια
τηγανίτα, παρακαλώ;
How much is it? = How much does it
cost? = Πόσο κοστίζει;
It’s 2 pounds.= It costs 2 pounds.=Κοστίζει 2 λίρες.
How much are they? = How much do
they cost? = Πόσο κοστίζουν;
They are 50 pence. =They cost 50
pence = Κοστίζουν 50 λεπτά.
Here’s your change. = Ορίστε τα ρέστα σας.
Next, please! = Ο επόμενος παρακαλώ!
Yes, sure! = Ναι, βέβαια!
Anything else? = Τίποτα άλλο;
On Christmas Eve = την παραμονή των
Χριστουγέννων
LESSON 2:
TALKING ABOUT SCHOOL LIFE AND HABITS
ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΓΙΑ ΣΧΟΛΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ
a famous sports person = ένα διάσημο αθλητικό άτομο
practise = εξασκούμαι
practice = εξάσκηση
I practise a lot = εξασκούμαι πολύ
healthy = υγιής-ές, υγιεινός-ή-ό
healthily = υγιεινά
behind = πίσω από
How many hours do you practice each
day? = Πόσες ώρες εξασκείσαι τη μέρα;
plus = συν (πλας)
keep fit = διατηρούμαι σε φόρμα
important = σημαντικός-ή-ό
eat well = τρώω καλά
like any other = όπως οποιονδήποτε
άλλο
professional =
επαγγελματικός-ή-ό
at a professional
level = σε
επαγγελματικό επίπεδο
successful =επιτυχημένος-η-ο(σεξέσφουλ)
career = καριέρα (κερίερ)
nearly = σχεδόν (νίρλι)
the world cup = το παγκόσμιο κύπελο
different = διαφορετικός-ή-ό
I miss home. = Μου λείπει το σπίτι.
Of course != Φυσικά!
still = ακόμη
I still live here. = Ακόμη ζω
εδώ.
recommend = συνιστώ, προτείνω
young children = νεαρά παιδιά
only if = μόνο αν
work very hard = εργάζομαι πολύ σκληρά
I’m passionate about it = είμαι παθιασμένη-ος γι’
αυτό
game = παιχνίδι
you need to be = πρέπει να
είσαι
talented = ταλαντούχος-α-ο
as well = επίσης =too
It was a pleasure having you here. =
Ήταν χαρά μας να σας έχουμε εδώ μαζί μας.
good habits = καλές συνήθειες
welcome someone = καλωσορίζω κάποιον
in a polite way = με ευγενικό τρόπο
better = καλύτερος-η-ο
interview = συνέντευξη (ίντερβιου)
How often do you….?= Πόσο συχνά…;
eat out = τρώω έξω
go to the theatre = πηγαίνω στο
θέατρο
in winter = το χειμώνα
eat vegetables = τρώω λαχανικά
wake up early = ξυπνώ νωρίς
Where do you spend your holidays? =
Που περνάς τις διακοπές σου;
always = πάντα
usually = συνήθως
often = συχνά
sometimes = μερικές φορές
rarely = seldom = σπάνια (ρέαρλι) never = ποτέ
questionnaire = ερωτηματολόγιο (κουέστσιονεαρ)
I’m late for school = αργώ στο
σχολείο
forget = ξεχνώ
remember= θυμάμαι
I do my projects = κάνω τις
εργασίες μου
I follow my teacher’s
advice = ακολουθώ
τις οδηγίες του δασκάλου μου
understand difficult things = καταλαβαίνω δύσκολα πράγματα
look up in dictionaries = ψάχνω σε
λεξικά (ντίκσιονέριζ)
encyclopedias= εγκυκλοπαίδιες (ενσάικλοπέντιεζ)
biographies = βιογραφίες (μπαιόγκραφιζ)
instead of = αντί για (ινστέντ)
LESSON 3: CUSTOMS AROUND THE WORLD
ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
different customs = διαφορετικά ήθη
leave a hotel = φεύγω από ένα
ξενοδοχείο
Japan = Ιαπωνία
the manager = ο διευθυντής
give = δίνω
even if = ακόμη κι αν (ίβεν)
take him out = τον βγάζω έξω
buy him dinner = του αγοράζω – τον
κερνάω δείπνο
Do’s and don’ts = τα πρέπει και τα δεν πρέπει
customs and habits = ήθη και
έθιμα
manners = τρόποι
SELF-ASSESSMENT TEST
ΔΟΚΙΜΑΣΙΑ ΑΥΤΟΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ
Santa Claus = Άγιος Βασίλης
brings = φέρνει
I get the best mark in class = παίρνω τον
καλύτερο βαθμό στην τάξη
tells lies = λέει ψέματα
cartoons = κινούμενα σχέδια
go to karate = πηγαίνω καράτε
I go to school on foot = πηγαίνω στο
σχολείο με τα
πόδια
What? = Τι;
How? = Πώς;
Who? = Ποιός ;
When? = Πότε;
Where? = Πού;
visit = επισκέπτομαι
walk the dog = βγάζω το
σκύλο βόλτα
I go to sleep around 10 = Πηγαίνω για ύπνο γύρω στις 10
a.m. = π.μ. (ante meridiem= προ μεσημβρίας/ πριν το μεσημέρι)
p. m. = μ.μ. (post meridiem= μετά μεσημβρίαν/
μετά το μεσημέρι)
E’ CLASS UNIT 3: PLACES = ΜΕΡΗ, ΤΟΠΟΙ
gym =gymnasium
= γυμναστήριο
beach = παραλία
LESSON 1: The place we live in = Ο τόπος που ζούμε
In the countryside = στην εξοχή
owner= ιδιοκτήτης
let = αφήνω, επιτρέπω
everywhere = παντού
How do you get to school? = Πώς πηγαίνεις στο σχολείο;
get to =φτάνω
σε
hop =πηδώ, χοροπηδώ
the back of the car = το πίσω μέρος του αυτοκινήτου
shop owner
= ιδιοκτήτης καταστήματος
on foot = με τα πόδια
by car = με αμάξι
by bus = με αστικό
by car = με αμάξι
by bus = με αστικό
bookstore
= bookshop = βιβλιοπωλείο
neighbourhood
= γειτονιά (νέιμπορχουντ)
neighbour
= γείτονας (νέιμπορ)
flat
= διαμέρισμα
suburb
= προάστιο (σάμπερμπ)
bank clerk
= τραπεζικός υπάλληλος
city centre
= κέντρο της πόλης
He drives to work = Πηγαίνει στη δουλειά
με αμάξι
It takes
=παίρνει (σε χρόνο)
over an hour
= πάνω από μια ώρα
to get there
= να φτάσει εκεί
public transport
= δημόσια συγκοινωνία
huge
= πελώριος-α-ο (χιουτΖ)
place = μέρος, τόπος
colleagues
= συνάδελφοι (κόλιγκζ)
do the right thing
= κάνω το σωστό πράγμα
traffic
= κίνηση, κυκλοφορία
heavy
= βαρύς-ιά-ύ (χέβι)
There is
heavy traffic in the street = Έχει πολλή κίνηση στο
δρόμο
occupation/job
= απασχόληση/επάγγελμα
(οκιουπέιΣιεν)
method of
transport = μέθοδος συγκοινωνίας
means of
transport = μέσο-α
συγκοινωνίας
factory worker
= εργάτης εργοστασίου
office
= γραφείο
bank
= τράπεζα
motorbike
= μοτοσυκλέτα
newsstand
= περίπτερο
bakery = φούρνος
baker = φούρναρης
I think = νομίζω,
σκέφτομαι
I think that… = Νομίζω ότι…
I think that… = Νομίζω ότι…
costs = κοστίζει
tiring = κουραστικός-ή-ό
cheap = φτηνός-ή-ό expensive = ακριβός-ή-ό
convenient = άνετος-η-ο (κενβίνιεντ)
use = χρησιμοποιώ
rather than … = παρά…
take the bus = παίρνω το λεωφορείο
the city centre = το κέντρο της πόλης
tomorrow = αύριο
I don’t
think = Δε νομίζω
It seems to
me that… = Μου φαίνεται ότι….
In my opinion
= Κατά τη γνώμη μου
Why don’t
you..? = Γιατί δεν…;
How about dancing?
= Τι θα έλεγες να χορέψουμε;
Let’s = Ας Let’s dance! = Ας χορέψουμε!
opinions = γνώμες
the
following issues = τα παρακάτω ζητήματα
take care of
the children= φροντίζω τα παιδιά
block of
flats = πολυκατοικία
cross a
street = διασχίζω έναν δρόμο
elderly
= ηλικιωμένος-η-ο
shopping
= ψώνια
along
= κατά μήκος
busy street
= δρόμος με πολύ κίνηση
avenue =λεωφόρος
(άβενιου)
Lesson 2 : How can I get to…? = Πώς μπορώ να πάω στο…;
Go straight
= Πήγαινε ευθεία! (στρέιτ)
Turn left
= Στρίψε αριστερά! (τέερν)
Turn right
= Στρίψε δεξιά!
Take the first/second/third turning = Στρίψε στο πρώτο/δεύτερο/τρίτο
στενάκι
on your left/right = στα αριστερά σου/ στα
δεξιά σου
Go along = Προχώρα κατά μήκος
get to =
φτάνω σε
at the
moment = αυτή τη στιγμή
a couple of
days = δυο μέρες (καπλ)
give directions
= δίνω οδηγίες, κατευθύνσεις
(νταϊρέκΣιενζ)
passer by =
διαβάτης
advice
= συμβουλή, συμβουλές
traditional restaurant
= παραδοσιακό εστιατόριο
the nearest
= το κοντινότερο
Lesson 3 : Talking about a town in Greece=
Mιλώντας για μια πόλη στην Ελλάδα
metro station
= σταθμός του μετρό
location
= τοποθεσία (λεκέιΣεν)
all over
the country = σε όλη την
χώρα
travel office = ταξιδιωτικό γραφείο
brochure
= φυλλάδα (μπρόΣερ)
is situated
= είναι τοποθετημένο (σιτΣουέιτιντ)
a busy town
= πόλη με κίνηση (μπίζι)
is built = είναι χτισμένo
in the
middle of = στη μέση του
the surroundings
= τα πέριξ, η περιοχή τριγύρω (σεράουντινγκζ)
high mountains = ψηλά βουνά (χάι) the view = η θέα
That is why = Γι’
αυτό top
= κορυφή
quite = αρκετά (κουάιτ) inside = μέσα σε
wet = υγρός-ή-ό outside = έξω από
during winter = κατά τη διάρκεια του χειμώνα
(ντιούερινγκ) quiet = ήσυχος-η-ο
snow = χιόνι
peaceful = ειρηνικός-ή-ό
centuries = αιώνες (σέντΖουριζ)
modern = μοντέρνος-α-ο
castle = κάστρο (κασλ)
environment = περιβάλλον
(ινβάιρενμεντ)
overlooking
= με θέα
E’ CLASS
UNIT 4 CHRISTMAS
EVERYWHERE
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΠΑΝΤΟΥ
LESSON 1: GETTING READY FOR CHRISTMAS
ΕΤΟΙΜΑΣΙΕΣ
ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
need = χρειάζομαι
Christmas decorations = χριστουγεννιάτικα στολίδια (ντέκερέιΣενζ)
glue = κόλλα (γκλου)
scissors = ψαλίδι (σίζερζ)
card = κάρτα
string = σπάγκος
buy = αγοράζω (μπάι)
store = shop = μαγαζί, κατάστημα
expensive = ακριβός – ή – ό (εξπένσιβ)
cheap = φτηνός – ή – ό (τΣίιπ)
therapy = θεραπεία (θέρεπι)
persons with special needs = άτομα με ειδικές ανάγκες
a special way = ιδιαίτερος τρόπος
feel positive about life = νιώθω θετικά για τη ζωή
several organizations = αρκετές οργανώσεις (οργκεναϊζέιΣενζ)
routine lives = βαρετές ζωές (ρουτίν λάιβζ)
hospital = νοσοκομείο
They follow set programmes = ακολουθούν συγκεκριμένα προγράμματα
depend on = εξαρτώμαι από (ντιπέντ )
ίllness = αρρώστια (ίλνες)
at fixed times = at regular times = σε τακτά χρονικά διαστήματα
do physical exercise = κάνω σωματικές ασκήσεις
throughout the day = σε ολόκληρη τη μέρα (θρουάουτ)
lead a regular life = ζω μια κανονική ζωή (λίιντ)
a charity association = φιλανθρωπικό σωματείο (τΣάριτι)
organize = οργανώνω (οργκενάιζ)
hold onto the dolphin = κρατιέμαι από το δελφίνι
pull = τραβώ
enjoy every moment = απολαμβάνω την κάθε στιγμή
spend Christmas = περνώ τα Χριστούγεννα
during the year
= στη διάρκεια του έτους (ντιούερινγκ)
enjoy the Christmas atmosphere = απολαμβάνω τη Χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα
(άτμοσφίερ)
light
a fire = ανάβω φωτιά
sew
= ράβω(σέου)
visit interesting places = επισκέπτομαι ενδιαφέροντα μέρη
presents
= gifts = δώρα
Christmas
lights = Χριστουγεννιάτικα λαμπάκια (λάιτς)
sing
the carols = λέω τα κάλαντα
the Christmas period = η Χριστουγεννιάτικη περίοδος (πίεριεντ)
a
lot of people = πολλοί άνθρωποι
speak
French = μιλώ Γαλλικά
historic
places = ιστορικοί τόποι
the
food tastes different = το φαγητό έχει διαφορετική γεύση
the Sahara =η Σαχάρα (έρημος)
hope
= ελπίζω
LESSON 2 : KOSTAS IS IN NEW YORK FOR
CHRISTMAS
CHRISTMAS
Ο ΚΩΣΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΓΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ
turkey = γαλοπούλα (τέρκι)
pancakes = τηγανίτες
flour = αλεύρι (φλάουερ)
butter = βούτυρο (μπάτερ)
batter = ζύμη
Make pancakes yourself = Φτιάξε τηγανίτες μόνος σου
cookery book = βιβλίο μαγειρικής
It looks ….= it seems ….= φαίνεται
It tastes …..= έχει γεύση
It smells …= μυρίζει
It sounds ….= ακούγεται
It feels …..= είναι στην αφή
awful = απαίσιο (όφλ)
horrible = φοβερό
funny = αστείο
wonderful = υπέροχο
delicious = νόστιμος- ή-ό (ντιλίΣες)
salty = αλμυρός-ή-ό (σόλτι)
soft = μαλακός-ή-ό
hard = σκληρός-ή-ό
What a beautiful scarf! = Τι όμορφο κασκόλ!
Let’s get that for your mother = Ας αγοράσουμε εκείνο για τη μητέρα
σου
A national celebration =εθνική γιορτή (νάΣνελ)
barbecue = ψησταριά
traditionally = παραδοσιακά
Epiphany = Τα Θεοφάνια
traditional = παραδοσιακός-ή-ό (τρεντίΣενελ)
recipe = συνταγή (ρέσιπι)
ingredients = συστατικά (ινγκρίντιεντζ)
a cup of sugar = μια κούπα ζάχαρη (καπ)
egg yolk = κρόκος αυγού
vanilla = βανίλια
almonds = αμύγδαλα (άλμεντζ)
ice sugar =άχνη
a bag of ice sugar = ένα σακουλάκι άχνη
a spoon of sugar = μια κουταλιά ζάχαρη
a tablespoon of cocoa = ένα κουταλάκι κακάο (τέιμπλσπουν)
sesame seeds = σπόροι σουσαμιού (σέσεμι σίιντζ)
LESSON 3: A
CHRISTMAS SONG
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
You’d better watch out = Καλά θα κάνεις να προσέχεις
cry = κλαίω
pout = γκρινιάζω (πάουτ)
I’m telling you why = Θα σου πω γιατί
list = λίστα, κατάλογος
check = ελέγχω
twice = δύο φορές (τουάις) once = μια φορά (ουάνς)
find out = ανακαλύπτω
naughty = άτακτος (νότι)
awake = ξύπνιος (εγουέικ)
for Goodness sake = για το όνομα του Θεού (γκούντνες σέικ)
SELF-
ASSESSMENT TEST
angel = άγγελος (έιντζελ)
this year = φέτος
last year = πέρυσι next
year = του χρόνου
my cousins = τα ξαδέρφια μου (κάζενζ)
I’m having a wonderful time = Περνάω υπέροχα
I’m sitting by the fireplace = Κάθομαι δίπλα στο τζάκι
The fire glows = η φωτιά λάμπει
quiet = ήσυχος-η-ο (κουάιετ)
Boxing Day = η επόμενη ημέρα των Χριστουγέννων
clean up the kitchen = καθαρίζω την κουζίνα
aunt = θεία
(αντ)
surf the net = σερφάρω στο διαδίκτυο
the flashing lights = τα φωτάκια που αναβοσβήνουν
platter = πιατέλα
I feel like eating them all = Μού ‘ρχεται να τα φάω όλα
Talk to you soon =Θα τα πούμε σύντομα
mountain = βουνό (μάουντεν)
cottage = εξοχικό σπίτι (κότιτζ)
may = ίσως (μέι)
We may go for a walk = Μπορεί να πάμε μια βόλτα
In the woods = στο δάσος (γουντζ)
granny = γιαγιάκα
make a snowman =φτιάχνω χιονάνθρωπο
It’s going to be great! = Θα είναι θαυμάσια!
E’ CLASS UNIT 5: READY FOR ACTION
ΕΤΟΙΜΟΙ ΓΙΑ ΔΡΑΣΗ
I’m going to = Εγώ πρόκειται να, σκοπεύω να
I’m not going to = Εγώ δεν πρόκειται να, δεν σκοπεύω να
recycle = ανακυκλώνω
paper = χαρτί
I’m going to recycle paper = Εγώ σκοπεύω να ανακυκλώνω το χαρτί
glass = γυαλί, γυάλινο ποτήρι
from now on = από τώρα και στο εξής
We must do everything = πρέπει να κάνουμε το παν
save the planet = σώζω τον πλανήτη
if = αν
do our best = βάζω τα δυνατά μου, κάνω ό,τι
καλύτερο μπορώ
survive = επιζώ, επιβιώνω
LESSON 1:
AN AMBITIOUS CLASS PROJECT
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΟΠΝΟΗ ΕΡΓΑΣΙΑ
sign = πινακίδα (σάιν)
busy = απασχολημένος-η-ο (μπίζι)
save the environment = σώζω το περιβάλλον
organize a project = οργανώνω μια εργασία = hold a project
recycling = ανακύκλωση
hand out = μοιράζω, διανέμω
leaflets and brochures = φυλλάδια και φυλλάδες
is thinking about …= σκέφτεται να…
try out = δοκιμάζω, προσπαθώ
re-use = ξαναχρησιμοποιώ
notebooks = τετράδια
plastic bags = πλαστικές σακούλες
shopping = ψώνια
shop = ψωνίζω
re-chargeable batteries = επαναφορτιζόμενες μπαταρίες
refreshments = αναψυκτικά
glass bottles = γυάλινα μπουκάλια
package = συσκευασία (πάκιτΖ)
environmentally – friendly = φιλικό προς το περιβάλλον
One thing I could do is… =
Ένα πράγμα που θα μπορούσα να κάνω είναι…
Another thing is…= Ένα άλλο πράγμα είναι…
persuade = πείθω (πέρσουέιντ)
neighbours = γείτονες
take recycling seriously = παίρνω την ανακύκλωση στα
σοβαρά
collect the rubbish = περισυλλέγω τα σκουπίδια
rubbish = litter = σκουπίδια
aluminium = αλουμίνιο
schoolmates =συμμαθητές
later = αργότερα
sports centre = αθλητικό κέντρο
idea = ιδέα
I believe = Εγώ πιστεύω
Things will be much better = Τα πράγματα θα γίνουν πολύ καλύτερα
in the future = στο μέλλον
plan = σχέδιο, πλάνο
manage = καταφέρνω
planet earth = ο πλανήτης γη
collect money = συγκεντρώνω χρήματα
bin = κάδος
litter bin = κάδος απορριμμάτων
magazines = περιοδικά
ticket = εισιτήριο
What a waste! = Τι σπατάλη!
energy = ενέργεια
decide = αποφασίζω (ντισάιντ)
wood = ξύλο, ξύλα
wooden = ξύλινος-η-ο
litre = λίτρο
I’m very proud of my school! = Είμαι
πολύ υπερήφανη για το σχολείο μου!
carry out = διεξάγω, πραγματοποιώ
a recycling campaign = μια εκστρατεία
ανακύκλωσης
Let me tell you a few things about it! = Άσε
με να σου πω μερικά πράγματα γι’ αυτό!
also = επίσης
will = θα
I will = I’ll = Εγώ θα
I will not = I won’t = Εγώ δεν θα
How do you like our plan? = Πώς
σου φαίνεται το σχέδιο μας?
Would you like to try it ? = Θα
θέλατε να το δοκιμάσετε?
Let me know! =Ενημερώστε με!
as soon as possible = όσο το δυνατόν πιο
γρήγορα
Write back! = Γράψε μου!
LESSON 2: LET’S DO IT
ΑΣ ΤΟ
ΚΑΝΟΥΜΕ
an environmental project = μια περιβαλλοντική
εργασία
do a survey about = κάνω μια έρευνα για
remember = θυμάμαι
Be honest! = Να είσαι ειλικρινής!
Turn on the light! = Άναψε το φως!
Turn off the light! = Σβήσε το φως!
leave the room = φεύγω από το δωμάτιο
picnic
= πίκνικ
take = παίρνω
both sides =και οι δύο πλευρές
a piece of paper = ένα φύλλο χαρτί
throw = πετάω
put = βάζω
plastic cups, knives and forks = πλαστικά ποτήρια, μαχαίρια και πιρούνια
the washing up =το πλύσιμο των πιάτων
leave the water running = αφήνω το νερό να τρέχει
brush my teeth = βουρτσίζω τα δόντια μου
take part in = συμμετέχω σε
plant = φυτό, φυτεύω
planting expedition = αποστολή φύτευσης (εξπεντίΣιεν)
title = τίτλος (τάιτλ)
neighbourhood = γειτονιά
prettier = ομορφότερη
Pretty= beautiful =όμορφη
handsome = good-looking = όμορφος
obey the law = υπακούω το νόμο (ομπέι
λο)
you should… = εσύ πρέπει να…(δίνω συμβουλή)
you should not = you shouldn’t = εσύ δεν πρέπει να…
Study harder! = μελέτησε σκληρότερα!
get better marks = παίρνω καλύτερους βαθμούς
You shouldn’t be rude! = Δεν πρέπει να είσαι αγενής!
an elderly person = ένα ηλικιωμένο άτομο
deserves your respect = αξίζει το σεβασμό σου
(ντιζέρβζ ρισπέκτ)
My
work can make a difference != Η δουλειά μου μπορεί να κάνει τη
διαφορά!
SELF-ASSESSMENT
TEST
reduce = μειώνω, ελαττώνω(ριντιούς)
reduce litter = ελαττώνω τα σκουπίδια
reuse = ξαναχρησιμοποιώ
print = τυπώνω, εκτυπώνω
pollute = μολύνω
pollution = μόλυνση
I promise I will…= υπόσχομαι ότι θα…
We must do everything to save the planet!= Πρέπει
να κάνουμε το παν για να σώσουμε τον πλανήτη!
I promise I’ll call you! =
Υπόσχομαι ότι θα σου τηλεφωνήσω!
the moment = η στιγμή
Just a moment! = Μια στιγμή!
if his plan works out = αν το σχέδιο του πετύχει
get the first prize = παίρνω το πρώτο βραβείο
I’m afraid = φοβάμαι, λυπάμαι
I think = σκέφτομαι, νομίζω
I think it’s fabulous! = Νομίζω ότι είναι μυθικό!
hold a book exhibition = οργανώνω μια έκθεση βιβλίου
I’m proud of you! =Είμαι υπερήφανη για εσάς!
make certain decisions = παίρνω ορισμένες αποφάσεις
(σέρτεν
ντισίΖιενζ)
I’m having a shower = κάνω ντους
all the time = όλη την ώρα
produce = παράγω (πρεντιούς)
gases = αέρια
harm = βλάπτω
the results = τα αποτελέσματα (ριζάλτς)
Dear Sirs = Αγαπητοί κύριοι
Yours faithfully! = Ειλικρινά δικός σας! (φέιθφουλι)
the natural environment = το φυσικό περιβάλλον
area = περιοχή
E’
CLASS UNIT
7: GOING BACK IN TIME ΠΗΓΑΙΝΟΝΤΑΣ ΠΙΣΩ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ
changes = αλλαγές
the past = το παρελθόν
the present = το παρόν
the future = το μέλλον
From the past to the present = Από το παρελθόν μέχρι το
παρόν
the daily life = η καθημερινή ζωή
experiences = εμπειρίες
historical events = ιστορικά γεγονότα
LESSON 1: FAMOUS THEATRES AND PLAYWRIGHTS
ΔΙΑΣΗΜΑ
ΘΕΑΤΡΑ ΚΑΙ ΘΕΑΤΡΙΚΟΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ
famous = διάσημος-η-ο
theatre = θέατρο
playwright = θεατρικός συγγραφέας
ancient theatre = αρχαίο θέατρο
a lot = πολύ I
like it a lot! = Μου αρέσει πολύ!
He was born = Αυτός γεννήθηκε
the following = τα παρακάτω
north west = βορειοδυτικά
am/ is = είμαι/είναι was = ήμουν/ήταν
are = είσαι were = ήσουν
die = πεθαίνω died = πέθανε
aged 52 = σε ηλικία 52
write = γράφω wrote = έγραψα
play = παίζω played = έπαιξα
work = εργάζομαι worked = εργάστηκα
actor = ο ηθοποιός
actress = η ηθοποιός
waiter = ο σερβιτόρος
waitress =η σερβιτόρος
many times = πολλές φορές
act = υποδύομαι ρόλο acted =
υποδύθηκε ρόλο
his own = το δικό του
comedies = κωμωδίες
tragedies = τραγωδίες
his most famous plays = τα πιο διάσημα θεατρικά του έργα
The Merchant of Venice = Ο έμπορος της Βενετίας
based on= βασισμένο σε
Place of birth = Τόπος γέννησης
Date of birth = Ημερομηνία γέννησης
How long…? = Πόσον καιρό…;
location = τοποθεσία
BC (Before Christ) = προ Χριστού
AD (Anno Domini) = μετά Χριστόν
seat = θέση, κάθισμα
shape = σχήμα
semi-circular = ημικυκλικό
circular = κυκλικό
is made out of = είναι φτιαγμένο από
acoustics = ακουστική
mask = μάσκα
young men = νεαροί άνδρες
The Republic of Venice = Η Δημοκρατία της Βενετίας
Byzantine = Βυζαντινός-ή-ό
icon = εικόνα
painting = πίνακας
move = κινούμαι, μετακομίζω
moved = κινήθηκα, μετακόμισα
until = μέχρι, έως
the end of his life = το τέλος της ζωής του
individual style = προσωπικό στυλ
show = δείχνω, παράσταση
both = και τα δύο
strong = δυνατός-ή-ό
Catholic = Καθολικός-ή-ό
religious elements = θρησκευτικά στοιχεία
painter = ζωγράφος
influence = επηρεάζω influenced = επηρέασα
artist = καλλιτέχνης
for example = για παράδειγμα
in honour of = προς τιμήν του/της
autobiography = αυτοβιογραφία
a tribute to Greco = φόρος τιμής στον Ελ Γκρέκο
work =εργάζομαι worked = εργάστηκα
call = καλώ,
τηλεφωνώ called = κάλεσα, τηλεφώνησα
show = δείχνω showed = έδειξα
live = ζω lived =έζησα
move =
κινώ, μετακινώ
moved = κίνησα,
μετακίνησα
study = μελετώ,
σπουδάζω studied = μελέτησα,
σπούδασα
shop = ψωνίζω shopped = ψώνισα
stop stopped = σταμάτησα
plan = σχεδιάζω planned = σχεδίασα
refer to
=
αναφέρομαι σε
referred
to = αναφέρθηκα σε
ship owner = ιδιοκτήτης πλοίου, πλοιοκτήτης
politician = πολιτικός
composer = συνθέτης
LESSON
2: PAST EXPERIENCES
ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΙΚΕΣ ΕΜΠΕΙΡΙΕΣ
post office = ταχυδρομείο
police station = αστυνομικός σταθμός
do something wrong = κάνω κάτι λάθος
leave = φεύγω από, αφήνω left = έφυγα από, άφησα
He left early = Έφυγε νωρίς
Leave me alone! I’m having a crisis! = Άσε με ήσυχο! Έχω τα νεύρα μου!
say = λέω
said = είπα
leave the restaurant = φεύγω από το εστιατόριο
agree = συμφωνώ
# disagree =διαφωνώ agreed = συμφώνησα
maybe = ίσως
boss = αφεντικό
a couple of minutes = δυο λεπτά
couple = ζευγάρι
have a chat= κουβεντιάζω
have = έχω had = είχα
chat = κουβέντα
for a long time = για πολύ καιρό
during the afternoon = στη διάρκεια του
απογεύματος
go = πηγαίνω went = πήγα
documents = έγγραφα
suggest = προτείνω suggested = πρότεινα
a cup of coffee = μια κούπα καφέ
He didn’t say anything. = Δεν είπε τίποτα.
tell = λέω told = είπα
a bit = λίγο
I’m a bit tired= Είμαι λίγο κουρασμένος
silent = σιωπηλός-ή-ό
while = ενώ, καθώς
While we were there… = Καθώς
ήμαστε εκεί…
turn up = εμφανίζομαι
turned up = εμφανίστηκε
I asked him what the matter was = Τον ρώτησα τι συνέβαινε
rush out = ορμώ έξω rushed out = όρμησε έξω
He looked concerned about something. = Φαινόταν
ανήσυχος για κάτι.
I was worried about him! = Ανησυχούσα γι’ αυτόν!
opposite = απέναντι από /
αντίθετος-η-ο
suddenly = ξαφνικά
the same = το ίδιο
different =
διαφορετικός-ή-ό
guess =
μαντεύω Guess what! = Μάντεψε τι! Guess
who! = Μάντεψε ποιος!
religious = θρησκευτικός-ή-ό
portable =
φορητός-ή-ό
images =
εικόνες
peaceful =
ειρηνικός-ή-ό
heavenly =
παραδεισένιος, ουράνιος
rob = ληστεύω robbed =
λήστεψα
robber = ληστής robbery = ληστεία
thief = κλέφτης theft = κλοπή
steal = κλέβω stole = έκλεψα
SELF-ASSESSMENT TEST
ghost = φάντασμα
harm = βλάπτω
touch = αγγίζω, άγγιγμα
I can see tears running on your
face. =
Βλέπω δάκρυα να κυλούν στο πρόσωπό σου.
preposterous = παράλογος,
τερατώδης
I suppose = υποθέτω comfortable = άνετος, βολικός
wander = περιπλανιέμαι uncomfortable = άβολος
not exactly = όχι ακριβώς nearby = κοντινός
order = διατάζω,
διαταγή/ σειρά ordered = διέταξα
soldiers = στρατιώτες pool = λιμνούλα, πισίνα
cut off = ξεκόβω stomachache = στομαχόπονος
Oh, my God! = Ω! Θεέ μου!
I can’t believe it! = Δεν μπορώ να το πιστέψω!
He must have been a cruel person!
=
Πρέπει να ήταν σκληρό άτομο!
expensive =
ακριβός-ή-ό
dirty =
βρώμικος-η-ο
noisy =
θορυβώδης-ες
have a flat tyre = παθαίνω λάστιχο
the nearest = οι κοντινότεροι, οι
οικείοι
half an hour = μισή ώρα
away from the hotel = μακριά από το ξενοδοχείο
replace =
αντικαθιστώ replaced
=
αντικατέστησα
E’ CLASS UNIT 8: ALL ABOUT STORIES
ΤΑ ΠΑΝΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
Little Red Riding Hood = η Κοκκινοσκουφίτσα
fairytales = παραμύθια
throughout the world = σε όλον τον κόσμο (θρουάουτ)
LESSON 1: FAIRY TALES =ΠΑΡΑΜΥΘΙΑ
category = κατηγορία
title =τίτλος
adventure = περιπέτεια
mystery = μυστήριο
the story unfolds = η ιστορία ξετυλίγεται
Once
upon a time… = Μια φορά
κι έναν καιρό…
handsome = όμορφος
king – queen = βασιλιάς - βασίλισσα
kingdom = βασίλειο
far away = μακριά
prince = πρίγκιπας princess = πριγκίπισσα
look for = ψάχνω
marry someone = παντρεύομαι κάποιον
get married to someone = παντρεύομαι κάποιον
a real princess = μια αληθινή πριγκίπισσα
qualities = ιδιότητες
sensitive = ευαίσθητος-η-ο
important = σημαντικός-ή-ό
ride off = φεύγω ιππεύοντας rode off = έφυγε ιππεύοντας
go = πηγαίνω
went = πήγα
castle = κάστρο
come across = συναντώ came across =
συνάντησα
on his travels = στα ταξίδια του
clever = έξυπνος-η-ο
whether = αν
a very special
person = ένα πολύ ιδιαίτερο άτομο
lonely = μοναχικός
find = βρίσκω found = βρήκα
think = σκέφτομαι, νομίζω thought = σκέφτηκα, νόμισα
there is = υπάρχει there was = υπήρχε
there are = υπάρχουν there were = υπήρχαν
a terrible storm = μια τρομερή καταιγίδα
lightning = αστραπές
flash = αναβοσβήνω
thunder = κεραυνοί
There was thunder and lightning. = Είχε κεραυνούς
και αστραπές.
boom = βόμβος, μπουμπουνητό
The rain poured down! = Έβρεχε δυνατά!
It was a dreadful night! = Ήταν μια τρομερή νύχτα!
There was a knock on the door! = Χτύπησε η πόρτα!
servants = υπηρέτες
scared to death = φοβισμένος μέχρι θανάτου
the king himself = ο ίδιος ο βασιλιάς
stand = στέκομαι stood = στάθηκα
characters = χαρακτήρες
hear = ακούω
heard = άκουσα
The rain was pouring down! = Έβρεχε καταρρακτωδώς!
The storm was raging! = Η καταιγίδα
λυσσομανούσε!
walk up = πλησιάζω
LESSON 2: WHAT AN EXPERIENCE! = ΤΙ ΕΜΠΕΙΡΙΑ!
What an experience! = Τι εμπειρία!
a nasty experience = μια κακή εμπειρία
Someone scared me to death = κάποιος με φόβισε μέχρι θανάτου
sit = κάθομαι sat = κάθισα
raise my hands = σηκώνω τα
χέρια μου
attack = επιτίθεμαι
scary = φοβερός-ή-ό
see = βλέπω saw = είδα
strange = παράξενος-η-ο
convertible = πτυσσόμενος-η-ο
play a trick on somebody = κάνω φάρσα σε κάποιον
bushes = θάμνοι
scare = φοβίζω
crash= συνθλίβω, συγκρούομαι The car crashed into a lorry
= Το αμάξι συγκρούστηκε με ένα φορτηγό!
I was scared!= I was frightened! = Φοβήθηκα!
lamp post = φανοστάτης
drop = μου πέφτει
Excuse me , madam! You dropped your purse! = Με
συγχωρείτε, κυρία! Σας έπεσε το πορτοφόλι!
bite = δαγκώνω bit = δάγκωσα
slip = γλιστρώ slipped = γλίστρησα
save = σώζω
saved = έσωσα
fall off = πέφτω από fell off
= έπεσα από
fall off the bicycle = πέφτω από το ποδήλατο
SELF – ASSESSMENT TEST
cross = διασχίζω
The Atlantic (ocean) = ο Ατλαντικός (ωκεανός)
hit = χτυπώ hit
= χτύπησα
He hit a tree = Χτύπησε σε δέντρο
a mystery film = ταινία μυστηρίου
the electricity = ο ηλεκτρισμός
The electricity went off = Τα φώτα έσβησαν
go off = σβήνω (the fire, the lights)
hear = ακούω heard
= άκουσα
All she ever does is… = Το μόνο που
κάνει είναι…
ring = κουδουνίζω rang
= κουδούνισα
Ring the bell! = Χτύπα το κουδούνι!
The phone is ringing! = Το
τηλέφωνο χτυπάει!
I’m afraid = Φοβάμαι,
λυπάμαι
final examination = τελικές εξετάσεις
coat = παλτό
fisherman = ψαράς
golden fish = χρυσόψαρο
Save my life! = Σώσε μου τη ζωή!
everything you want = ό,τι θέλεις
however = ωστόσο
province = επαρχία
a loaf of bread = ένα καρβέλι ψωμί
washtub = μπανιέρα
and more still = και ακόμη
περισσότερα
the ruler = ο κυβερνήτης, ο χάρακας
catch = πιάνω caught = έπιασα(κοτ)
many riches = πολλά πλούτη
at the beginning = στην αρχή
while = As = καθώς, ενώ
Τα while και as ακολουθούνται πάντα από PAST CONTINUOUS (ΠΑΡΑΤΑΤΙΚΟ).
eg. While/As
he was walking along a busy street, he had an accident. =
Καθώς αυτός περπατούσε σ’ έναν
δρόμο με πολλή κίνηση, είχε ένα
ατύχημα.
E’ CLASS UNIT 9
AMAZING
PEOPLE AND PLACES
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΤΟΠΟΙ
How amazing! = Τι καταπληκτικό!
LESSON
1: SHE HAS HELPED SAVE GORILLAS!
ΑΥΤΗ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΣΩΣΟΥΝ ΤΟΥΣ ΓΟΡΙΛΕΣ!
become – became – become γίνομαι
front cover = μπροστινό εξώφυλλο
magazine = περιοδικό
hold – held – held = κρατώ
university studies = πανεπιστημιακές σπουδές
decide = αποφασίζω
protect = προστατεύω
borders = σύνορα
on the border = στα σύνορα
article = άρθρο
reporter = δημοσιογράφος
a typical story = μια
συνηθισμένη ιστορία
look after = φροντίζω
the whole family = ολόκληρη
η οικογένεια
defend = αμύνομαι, υπερασπίζομαι
I defend my country = υπερασπίζομαι τη χώρα μου
poachers = λαθροκυνηγοί
I am interested in = ενδιαφέρομαι για
receive = λαμβάνω
I received a letter last week = Έλαβα ένα γράμμα την περασμένη εβδομάδα
sell = πουλώ
This is how it happens! = Έτσι συμβαίνει!
contact = επικοινωνώ με
Please, contact me tonight! = Σας
παρακαλώ, επικοινωνήστε μαζί μου απόψε!
forest rangers = δασοφύλακες
adult =ενήλικας
badly = άσχημα
tie = δένω, γραβάτα
metal wire = μεταλλικό σύρμα
hurt – hurt – hurt = πληγώνω
skin = δέρμα, επιδερμίδα
speak – spoke –spoken = μιλώ
make sure = επιβεβαιώνω, σιγουρεύομαι
Please, make sure that you answer all questions!=
Σας παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι απαντήσατε σε όλα τα ερωτήματα!
is in good health = έχει καλή υγεία
traffic = κυκλοφορία, κίνηση
There is heavy traffic today! = Έχει πολλή κίνηση σήμερα!
There won’t be any gorillas left! = Δε θα μείνουν
καθόλου γορίλες!
soon = σύντομα
animal species = είδη ζώων
extinction = εξαφάνιση (animals in danger of extinction = ζώα υπό εξαφάνιση)
lose – lost – lost = χάνω treat = μεταχειρίζομαι, κερνάω
win the elections = κερδίζω τις εκλογές
win – won – won = κερδίζω, νικάω
win money=κερδίζω χρήματα
ever = από ποτέ
The best
songs ever =Το καλύτερο τραγούδι από ποτέ
Have you ever been to
England? = Έχεις πάει ποτέ στην Αγγλία; (στην ερώτηση)
up to now = μέχρι τώρα
I have seen 5 films up to now.= Έχω δει 5 ταινίες μέχρι τώρα.
ever since = από τότε (που)
I’ve been here ever since.= Είμαι εδώ από
τότε.
all my life = (σε) όλη μου τη ζωή
I have lived here all
my life.= Ζω εδώ όλη μου τη ζωή.
yet = ακόμη
The rain hasn’t
stopped yet!= Η βροχή
δεν έχει σταματήσει ακόμη!
recently = πρόσφατα
Have
you seen him recently? =Τον έχεις
δει πρόσφατα;
already = ήδη
They have
already come! = Έχουν ήδη
έρθει!
be – was /were – been = είμαι
see – saw – seen = βλέπω
come – came – come = έρχομαι
take – took – taken = παίρνω
eat – ate – eaten = τρώω
leave – left –left = φεύγω, αφήνω
know – knew – known = ξέρω, γνωρίζω
buy – bought – bought = αγοράζω
go – went – gone = πηγαίνω
do – did – done = κάνω
speak – spoke – spoken = μιλώ
transport = συγκοινωνία
LESSON 2: ARTIFICIAL SNOW = ΤΕΧΝΗΤΟ ΧΙΟΝΙ
artificial snow = τεχνητό χιόνι
skating rink = πίστα πατινάζ
heavy = βαρύς-ά-ύ
at the mall = στο
εμπορικό κέντρο
try = δοκιμάζω, προσπαθώ
tried = δοκίμασα, προσπάθησα
terrific = φανταστικό
spaceship = διαστημόπλοιο
SELF-ASSESSMENT TEST
step = βήμα
moon = σελήνη, φεγγάρι
invent = εφευρίσκω
inventor
= εφευρέτης
cure = θεραπεία, θεραπεύω
disease = αρρώστια, ασθένεια
skyscrapers = ουρανοξύστες
cross = διασχίζω, σταυρός
explore = εξερευνώ
continents = ήπειροι
space = διάστημα
spaceship = διαστημόπλοιο
aquarium = ενυδρείο
already = ήδη
snails = σαλιγκάρια
