Christina Aguilera
''Say something''
Say something, I'm giving up on you
Πες κάτι, σε εγκαταλείπω
I'll be the one, if you want me to
Θα είμαι ο μοναδικός (η μοναδική), εάν θέλεις να είμαι
Anywhere, I would've followed you
Οπουδήποτε, θα σε είχα ακολουθήσει
Say something, I'm giving up on you
Πες κάτι, σε εγκαταλείπω
And I am feeling so small
Κι εγώ αισθάνομαι τόσο μικρός-ή
It was over my head
Αυτό δεν μπορούσα να το κατανοήσω
I know nothing at all
Εγώ δεν γνωρίζω τίποτα απολύτως
And I will stumble and fall
Κι εγώ θα σκοντάψω και θα πέσω
I'm still learning to love
Ακόμη μαθαίνω να αγαπάω
Just starting to crawl
Μόλις αρχίζω να μπουσουλάω
Say something, I'm giving up on you
Πες κάτι, σε εγκαταλείπω
I'm sorry that I couldn't get to you
Λυπάμαι που δεν μπόρεσα να έρθω σ' εσένα
Anywhere, I would've followed you
Οπουδήποτε, θα σε είχα ακολουθήσει
Say something, I'm giving up on you
Πες κάτι, σε εγκαταλείπω
And I will swallow my pride
Κι εγώ θα καταπιώ την υπερηφάνεια μου
You're the one that I love
Εσύ είσαι αυτός - ή που αγαπώ
And I'm saying goodbye
Και λέω αντίο
Say something, I'm giving up on you
Πες κάτι, σε εγκαταλείπω
And I'm sorry that I couldn't get to you
Λυπάμαι που δεν μπόρεσα να έρθω σ' εσένα
And anywhere, I would have followed you
Οπουδήποτε, θα σε είχα ακολουθήσει
Oh-oh-oh-oh say something, I'm giving up on you
Πες κάτι, σε εγκαταλείπω
Say something, I'm giving up on you
Πες κάτι, σε εγκαταλείπω
Say something
Πες κάτι
Let's watch the official video and sing along!